依托互联医疗，铺就缓解之路
9 月 11, 2026
克里斯蒂·佩雷斯将战胜癌症的功劳归功于Central Health的互联系统
当克里斯蒂·佩雷斯（Christy Perez）步入50岁时，她开始构建自己想要的生活。有一辆她正在改装成房车的校车，她送货员的工作，也许最棒的是她的狗——一只正处于青春期的大丹犬和她深爱的12岁梗犬。.
佩雷斯计划让下一个十年成为她迄今为止最好的十年。.
这种情况很快就改变了。.
佩雷斯感到身体不适，于2025年4月前往德克萨斯州中部的一个医疗系统就诊，被诊断出患有肛门鳞状细胞癌——也就是直肠癌。.
“当我被诊断出癌症时，我正（在改装我的巴士）的途中，”现年53岁、当时没有保险的佩雷斯（Perez）说，“我不得不把一切都搁置。它筑起了一道屏障。癌症仿佛在说：‘你现在被困住了。’”
连接关怀
在接受结肠造口术以形成造口（即通过腹壁造口将部分大肠引出以重新导向排泄物的医疗程序）后，人们发现伤口感染，这促使佩雷斯再次入院并接受了另一次手术以解决这一问题。在此期间，佩雷斯无法工作，这雪上加霜地加剧了她的经济困境。.
这些挑战导致她失去了稳定的住所，被迫住在车里，甚至一度不得不放弃她的狗狗。.
这一切发生得太快了。.
佩雷斯通过《平价医疗法案》下的联邦健康保险市场注册了一份保险计划，但很快发现她负担不起自付费用。.
她取消了，并且不知道接下来该怎么办。.
就在所有希望都似乎破灭之际，一位陌生人走上前去，给她提了个建议：佩雷斯不妨考虑参加“MAP”（医疗保障计划），这是一个面向低收入人群的“Central Health”保险方案。 佩雷斯驱车前往南奥斯汀的一家CommUnityCare健康中心诊所，并填写了MAP申请表。.
“我进去申请了，”她说。“五分钟后我就有了（保险）。”
姑息治疗是为患有严重疾病的人提供富有同情心和支持性的护理。这种类型的护理通过将患者与相关资源联系起来，帮助他们管理疼痛和症状、提供心理和临床支持，并改善生活质量。要了解更多信息，, 点击此处.
提供前进的道路
佩雷斯对从那时起自己的就医历程发生转变的速度之快感到惊讶。2025年12月，在加入MAP计划不到一个月后，她便通过隶属于Central Health体系的CommUnityCare健康中心接受了一名初级保健医生的诊治。.
她被转诊至肿瘤科，并在阿森松·塞顿（Ascension Seton）的输液中心接受了奥姆·潘迪（Om Pandey）医生的诊治——该医生是戴尔医学院（Dell Medical School）的临床副教授，也是MAP网络内的肿瘤科医生——随后又通过Central Health转诊至姑息治疗科。.
几周内，佩雷斯会见了Central Health机构的姑息治疗医生布鲁克·瓦根博士，以及专门从事心理健康咨询和情感支持的高级姑息治疗与临终关怀社工艾普丽尔·科尔默。.
“我需要一位代言人，也需要有人在这条路上引导我走向正确的方向，”佩雷斯说，“当我找到MAP时，我通过医疗体系再次获得了这一切。”
Central Health 由纳税人于 2004 年创立，旨在为特拉维斯县最需要帮助的居民提供高质量且连贯的医疗服务。仅去年一年，该机构就为超过 17 万人提供了服务。.
然而，瓦根医生看出佩雷斯有些局促不安。.
为了打消他的顾虑，她向佩雷斯详细讲解了自己的计划，并解释说姑息治疗的重点是在经历创伤性和改变生活轨迹的健康状况变化时，治疗症状、疼痛和压力。.
一个简单的解决方法是给佩雷斯提供一个靠垫，她可以坐在上面以减轻癌症带来的疼痛。更关键的干预措施是在癌症治疗期间提供医疗管理，以避免毒瘾复发——这是佩雷斯过去曾经历过的情况。.
“我的工作就是问，‘我们能做些什么来把它变得更好？’，”瓦根医生说。“我会说，‘让我们从最容易解决的问题开始吧。’对我和最重要的事就是倾听。”
“我需要一个支持者，也需要有人在这条道路上为我指引正确的方向。”——克里斯蒂·佩雷斯
管理治疗
佩雷斯抗击癌症的斗争始于在德克萨斯癌症研究所接受化疗和放疗，该机构是与Central Health签约的另一家网络内肿瘤治疗机构。.
为了帮助佩雷斯走过那段艰难的历程，瓦根医生每个月都会与她会面一次。每次会面时，她都与佩雷斯一起确保迈出一小步——缓解她的疼痛、在治疗过程中对她进行心理疏导，并提供相应的措施以确保她能走在正确的轨道上。.
佩雷斯与科尔默进行了会面，后者帮助她重新构建了自己通过癌症看待世界的方式。“对克里斯蒂来说，治愈的一部分不仅仅是熬过治疗，”科尔默说，“而是以一种依然能够让她对未来保持开放、鼓舞和希望的方式度过这段艰难的人生时期。”
护理导航员协助安排就诊交通，并在就诊后进行随访。佩雷斯在最初为期六个月的项目于6月结束后，再次申请了MAP项目，并获得了批准。.
“我的工作是照顾好一个人，”瓦根医生说，“如果我们做到了这一点，我们就为他们完成治疗的其他部分创造了可能。”
到四月份，佩雷斯觉得自己又回到了康复的轨道上。.
这种感觉是有道理的：放射治疗正在缩小癌细胞。.
两个月后的6月11日，佩雷斯被告知她的病情已得到缓解。.
前行的道路
佩雷斯仍需确保照顾好自己的健康，并定期与初级保健医生会面。但缓解也意味着生活恢复正常，并为她的生活带来某种程度的灵活性。.
就像照顾她的狗、重返工作岗位，以及过上她五十多岁时曾期望的生活。.
佩雷斯最近接受了手术，切除了造口。很快，她每月一次的随访——由Central Health的姑息治疗团队负责——也将结束。.
这将是瓦根博士乐见的一个时刻。.
“对克里斯蒂来说，她花时间去消化自己的癌症，她必须真正正视这可能对她意味着什么，她必须决定克服自己对死亡的恐惧，并说‘我会尝试接受治疗，’”瓦根医生说道。“然后她做到了。”
佩雷斯表示，她将永远铭记在她人生这段艰难时期所受到的照顾。.
“我希望在未来几个月内，我能重返工作岗位，过上正常的生活。我想带着我的动物们去河边，还想周游全国，”佩雷斯说。“在接触Central Health和接受姑息治疗之前，这些都是不可能的。”